إدارة أفراد造句
例句与造句
- (ح) سوف يضطلع الرؤساء التنفيذيون بالمسؤولة عن الاختيار والتقييم وغير ذلك من جوانب إدارة أفراد الفئة.
(h) 高级管理制度成员的甄选、评价和其他管理问题，由行政首长负责。 - ويتولى مفوض الشرطة المدنية (برتبة مد-1)، بتوجيه من الممثل الخاص للأمين العام، إدارة أفراد الشرطة المدنية التابعين للعملية.
在秘书长特别代表的指导下，民警专员(D-1)管理部署到科特迪瓦行动中的民警。 - وسيكون اثنان من المساعدين الأمنيين (1 من الخدمة الميدانية و 1 من الرتبة المحلية) مسؤولين عن مراقبة منافذ الوصول إلى مباني البعثة وكفالة أمن هذه المباني، وعن إدارة أفراد الأمن المتعاقد معهم.
两名安保助理(1名外勤事务人员、1名当地雇员)将负责实际进出特派团房地的控制工作，确保特派团房地的安全，并管理按合同聘用的安保人员。 - بيد أن جهود التدريب هذه كلها لن تُفلح إلا قليلاً في تعزيز احترام حقوق الإنسان وسيادة القانون ما لم تجرِ إدارة أفراد الشرطة على نحوٍ سليم وما لم يُزوَّدوا بالمركبات أو معدات الاتصالات أو القدر الكافي من الوقود، وفي غياب هيئة رقابية فعالة تضمن خضوع الشرطة لمساءلة المجتمع الذي يتلقى خدماتها.
然而，如果警察得不到恰当管理，没有配备车辆、通讯装备或足够的燃料，并且没有设立一个有效的监督机构确保警察对其所服务社区的述责制，则所有这些培训对于提高人权的尊重和加强法治都毫无意义。